Addis-Abeba et Lalibela : entre chaos urbain et églises taillées dans la roche
CarnetEthiopie202612 jours

Addis-Abeba et Lalibela : entre chaos urbain et églises taillées dans la roche

Arrivée à l'aéroport international de Bole le 3 novembre à 22h30 avec Ethiopian Airlines. Il faisait 18°C, l'air était frais et sec. Trajet en taxi blanc collectif (minibus Toyota) jusqu'à l'hôtel Taitu, rue de la…

MA
Publié le · mis à jour le
12 jours2 albums4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

Arrivée à l'aéroport international de Bole le 3 novembre à 22h30 avec Ethiopian Airlines. Il faisait 18°C, l'air était frais et sec. Trajet en taxi blanc collectif (minibus Toyota) jusqu'à l'hôtel Taitu, rue de la Banque, à côté de la statue de Menelik II. Le chauffeur m'a demandé deux fois l'adresse, et on s'est trompé deux fois avant de trouver. Première galère : j'ai payé 180 birrs au lieu des 120 négociés. Le réceptionniste du Taitu m'a expliqué que j'avais pris un « tourist taxi ». Addis-Abeba est une ville de contrastes brutaux. Le matin, levé à 5h30 pour aller boire un café au Kaldi's Coffee House, près de Meskel Square. L'odeur du café éthiopien fraîchement moulu était épaisse, presque sucrée, et le barista m'a servi une tasse pour 35 birrs (0,25 euro). J'ai regardé les vendeurs de rue installer leurs petits restaurants de rue : injera, doro wat, tibs. Partout, le son des klaxons de minibus bleus qui criaient les trajets. J'ai passé trois jours à Addis avant de prendre le bus pour Lalibela. Ligne Selam Bus, départ à 6h du matin d'une gare routière sans nom officiel, au sud du quartier d'Autostrada. Le billet coûtait 180 birrs. Neuf heures de route sur une piste cahoteuse avec cinq arrêts. Un vendeur de rue à un checkpoint a voulu me vendre des piments frais pour 10 birrs. J'ai refusé, ce que j'ai regretté en arrivant à Lalibela vers 15h30, assoiffé et affamé. Lalibela m'a choqué. Les onze églises taillées dans la roche volcanique, c'est réel. Je suis entré d'abord à l'église Bet Maryam à 16h. Le contraste entre la lumière du jour et l'intérieur noir, l'odeur d'encens et de cire de bougie, m'a immobilisé pendant deux minutes. Les murs étaient couverts d'icônes, certaines très anciennes. Le prêtre me demandait de lui faire don, ce qui m'a un peu énervé, mais j'ai compris que c'était le système. J'ai séjourné à l'hôtel Roha, rue Bet Maryam, 300 mètres de la place centrale. Chambre basique, eau chaude correcte, petit-déjeuner à 80 birrs. Le propriétaire m'a proposé un guide pour 450 birrs la journée. J'ai accepté, pas vraiment d'autre option pour voir les églises comme il faut. Le lendemain, levé à 4h du matin. Mon guide, Yohannes, m'a emmené d'abord à Bet Giyorgis avant l'arrivée des touristes. Cette église en croix grecque, au bas d'une fosse profonde d'une dizaine de mètres, était surréelle. Le silence était total à 6h. L'air était froid, autour de 12°C. On a ensuite visité Bet Medhanealem, l'église la plus grande, une basilique massive. Les colonnes massives et les reliefs de murs m'ont rappelé que tout ça avait été creusé à la main, au 12e siècle. Déjeuner au restaurant Tej House, en bas de la colline. J'ai mangé une injera avec du tibs (viande marinée) pour 120 birrs. Le tej, alcool local à base de miel et d'épices, était sucré et alcoolisé plus que je ne l'aurais cru. Yohannes m'a expliqué que les touristes le diluaient souvent, ce que j'aurais pu faire. Le troisième jour à Lalibela a été moins bon. J'avais mal à la tête et au ventre. Yohannes a voulu m'emmener visiter Bet Amanuel et Bet Merkorios, mais j'ai dû demander à revenir après une heure. L'altitude était presque 2 500 mètres, et j'ai mal géré mon adaptation. Je suis resté à l'hôtel Roha pour boire de l'eau minérale. Retour à Addis-Abeba en bus le 11 novembre, départ à 7h du matin. La route était plus belle qu'à l'aller : paysages agricoles, vallées vertes, quelques villages. Arrivée vers 16h30. Je suis allé au Yod Abyssinia, restaurant traditionnel rue Jimma, pour un dernier dîner. Atmosphère authentique, murs tapissés d'anciennes photos de Haile Selassie, musiciens live jouant du krar et du masinko. Repas à 350 birrs avec une bière Bedele. C'était beaucoup plus cher qu'ailleurs, mais c'était un choix délibéré. Vol de départ le 12 novembre à 14h avec Ethiopian Airlines. À l'aéroport de Bole, un douanier m'a demandé une prétendue taxe de 200 birrs à la sortie. Arnaque pure. Je l'ai ignoré et il a arrêté de m'embêter.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

Église Bet Giyorgis à Lalibela : creusée en forme de croix grecque dans une fosse rocheuse, à voir absolument au lever du soleil avant 7h

2

Café éthiopien au Kaldi's Coffee House (Meskel Square, Addis-Abeba) : servi dans une petite tasse de porcelaine, avec une biscotte d'accompagnement

3

Marché de Merkato à Addis-Abeba : 5 hectares de vendeurs de tous types, épices entassées en monticules de couleurs vives, à explorer avec un local pour ne pas se perdre

4

Restaurant Tej House à Lalibela : tej fait maison servi dans une cruche en terre cuite, accompagné d'injera et de tibs, prix environ 120 birrs

5

Route Addis-Lalibela en bus Selam : 9 heures de piste avec vue sur les paysages ruraux éthiopiens, départ à 6h d'une gare au sud d'Autostrada

Album · 8 photos

Photos — Addis-Abeba, Lalibela

Addis-Abeba et Lalibela : entre chaos urbain et églises taillées dans la roche
Addis-Abeba, Lalibela — 2
Addis-Abeba, Lalibela — 3
Addis-Abeba, Lalibela — 4
Addis-Abeba, Lalibela — 5
Addis-Abeba, Lalibela — 6
Addis-Abeba, Lalibela — 7
Addis-Abeba, Lalibela — 8
Album · 10 photos

Photos — Addis-Abeba, Lalibela

Addis-Abeba et Lalibela : entre chaos urbain et églises taillées dans la roche
Addis-Abeba, Lalibela — 2
Addis-Abeba, Lalibela — 3
Addis-Abeba, Lalibela — 4
Addis-Abeba, Lalibela — 5
Addis-Abeba, Lalibela — 6
Addis-Abeba, Lalibela — 7
Addis-Abeba, Lalibela — 8
Addis-Abeba, Lalibela — 9
Addis-Abeba, Lalibela — 10
Conclusion

Et au final.

L'Éthiopie, c'est deux mondes : Addis-Abeba m'a frustré par son chaos routier et ses petites arnaque. Lalibela, en revanche, a justifié le voyage. Les églises sont impressionnantes et le contact avec les gens sincère. Je n'ai pas aimé le tourisme de masse qui commence à apparaître, avec les guides qui se battent pour les clients. J'aurais aimé avoir plus de temps en montagne pour explorer Simien.

En résumé

Avis Addis-Abeba, Lalibela : carnet de voyage de 12 jours par marcgh75

Destination
Addis-Abeba, Lalibela →
Pays
Ethiopie →
Durée
12 jours
Période
novembre · Automne
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@marcgh75 →
L'essentiel

Addis-Abeba, Lalibela en bref

Pourquoi choisir Addis-Abeba, Lalibela

  • Onze églises taillées dans la roche au 12e siècle, site UNESCO unique au monde
  • Expérience urbaine authentique loin des circuits touristiques classiques en Afrique
  • Coût très bas : café à 0,25 euro, repas complets à 1 euro
  • Rencontres sincères avec les locaux malgré le tourisme émergent
  • Paysages montagnards impressionnants depuis Addis-Abeba en route vers Lalibela

Pour qui ?

  • Voyageurs en quête de spiritualité et d'architecture religieuse
  • Passionnés d'histoire et d'archéologie religieuse
  • Routards cherchant destinations authentiques hors sentiers battus
  • Photographes attirants par paysages montagnards et contrastes urbains
  • Couples voyageurs avec budget limité et esprit aventure

À éviter si…

  • Vous intolérante au chaos urbain et aux klaxons incessants de minibus
  • Vous cherchez confort hôtelier 5 étoiles et restaurants gastronomiques
  • Vous avez des problèmes cardiovasculaires ou mal d'altitude chronique
  • Vous êtes impatient avec les systèmes administratifs locaux peu transparents
À découvrir aussi
Aéroport international BoleMeskel SquareQuartier d'AutostradaBet GiyorgisBet MedhanealemBet MaryamBet AmanuelBet MerkoriosMontagnes du SimienVallées agricoles éthiopiennesRue JimmaRue de la Banque
Questions fréquentes

FAQ — Addis-Abeba, Lalibela

Combien coûte un taxi à Addis-Abeba et comment éviter les arnaques ?

Les tarifs varient selon le type de taxi. Un trajet depuis l'aéroport de Bole vers le centre coûte environ 120-180 birrs. Les taxi blancs collectifs (minibus) sont moins chers mais moins fiables que les services d'hôtel. L'auteur a payé 180 birrs au lieu des 120 négociés en prenant un tourist taxi. Négociez le prix avant de monter ou demandez à votre hôtel d'organiser le transfert.

Quel est le meilleur moment pour visiter les églises de Lalibela ?

Se lever avant l'aube (4h-5h) permet de découvrir les églises dans le silence avant l'arrivée des touristes. L'auteur a visité Bet Giyorgis à 6h du matin dans une atmosphère surréelle et glaciale (12°C). Apportez des vêtements chauds et préférez les premiers accès pour une expérience authentique loin de la foule.

Faut-il absolument prendre un guide à Lalibela ?

Oui, un guide est fortement recommandé pour accéder correctement aux onze églises dispersées dans le site. L'auteur a payé 450 birrs pour une journée complète avec Yohannes, ce qui s'avère être la seule option pratique. Les guides facilitent la compréhension historique et l'accès aux églises moins accessibles.

Combien de temps faut-il pour visiter Lalibela ?

L'auteur recommande au moins 3 jours, idéalement 4 pour acclimater votre corps à l'altitude (2 500 mètres). Deux jours permettent de voir les principaux sites (Bet Giyorgis, Bet Medhanealem, Bet Maryam), mais le troisième jour s'avère nécessaire pour la récupération. Une altitude élevée peut causer des malaises même chez des visiteurs habitués.

Quel est le meilleur moyen de transport entre Addis-Abeba et Lalibela ?

Le bus est l'option budgétaire : 180 birrs avec Selam Bus pour 9 heures de route sur une piste cahoteuse avec 5 arrêts. Le départ se fait tôt (6h du matin) d'une gare routière sans nom officiel au sud du quartier d'Autostrada. Un vol intérieur existe mais n'est pas mentionné par l'auteur comme option explorée.

Combien coûte la vie quotidienne en Éthiopie (nourriture, hébergement) ?

L'hébergement basique coûte 300-400 birrs/nuit (hôtel Roha). Un café éthiopien coûte 35 birrs, une injera avec tibs 120 birrs, un repas simple en restaurant de rue 100-150 birrs. Les restaurants touristiques (Yod Abyssinia) pratiquent des tarifs 2 à 3 fois plus élevés (350 birrs). Budget journalier estimé : 15-25 euros pour un voyageur économe.

Y a-t-il des arnaques courantes à Addis-Abeba et Lalibela ?

À l'aéroport de Bole, des douaniers peuvent demander une fausse taxe de sortie (200 birrs). À Lalibela, les prêtres demandent des dons aux églises. Les guides touristiques font concurrence agressive. À Addis, évitez les taxi blanc anonymes et préférez les services organisés. L'auteur conseille de rester vigilant mais le contact avec les locaux reste sincère.

Quels sont les sites à voir absolument à Lalibela ?

Les onze églises inscrites au patrimoine UNESCO, dont Bet Giyorgis (église en croix grecque au fond d'une fosse), Bet Medhanealem (la plus grande basilique creusée), et Bet Maryam (couverte d'icônes anciennes). L'auteur les a visitées avec un guide en 2-3 jours. Le silence du matin et l'architecture rupestre du 12e siècle sont surréels et justifient à eux seuls le voyage.