Comment ça s'est passé.
Nous avons atterri à l'aéroport international Luis Muñoz Marín un jeudi après-midi vers 14 h 30, avec l'idée naïve que nous trouverions facilement un taxi. La file d'attente des véhicules jaunes s'étendait sur trois étages. Après 45 minutes, nous avons payé 65 dollars US pour le trajet jusqu'à notre hôtel, l'Accacia Boutique Hotel sur la rue Fortaleza, en plein cœur du Viejo San Juan. Le chauffeur roulait comme un fou, klaxonnant à chaque virage serré, et nous avons compris immédiatement que Puerto Rico n'était pas l'île endormie dont parlaient les blogs. Nous nous sommes installés dans une chambre avec vue sur la baie. Le bruit des moteurs Harley-Davidson résonnait depuis le bar d'en bas jusqu'à minuit passé. Premier soir, nous avons descendu la rue Fortaleza à pied, craignant les mauvaises intentions mais finalement croisé surtout des touristes français et des groupes bruyants. Au Café Culebra, nous avons commandé un cortadito (petit café avec lait) à 2,50 dollars et un pan de queso (fromage blanc sucré) à 1,50 dollar. C'était correct, pas transcendant. La route vers El Yunque et la galère du GPSDimanche matin, levés à 5 h 45 pour louer une voiture chez Hertz près du port. Grosse erreur : le préposé nous a remis une Hyundai Elantra avec le réservoir à moitié vide. Nous avons roulé vers le nord-est sur la PR-52, puis emprunté la PR-191 pour entrer dans la forêt tropicale d'El Yunque. Le GPS Waze affichait 45 minutes ; il nous en a fallu 90, coincés derrière des bus locaux qui crachaient une fumée noire étouffante, et nous avons raté la sortie de Fajardo deux fois. À 8 h 30, épuisés, nous avons enfin atteint l'entrée principale du parc national. L'odeur de la végétation tropicale nous a frappés d'un coup : moisissure, humus en décomposition, senteur sucré des fleurs de Heliconia. C'était étrangement apaisant après deux heures de nervosité au volant. Nous avons payé 5 dollars d'entrée par personne et exploré le sentier Cascada La Mina. La température montait à 29 °C, l'humidité était écrasante. Après 20 minutes de marche, nous avons atteint une petite cascade avec un petit bassin naturel. L'eau était glacée, presque douloureuse au premier contact. Nous avons nagé 15 minutes, seuls du groupe de trois touristes venus de Toulouse. Luquillo et ses petites cabanesRetour vers le côté atlantique via Luquillo en fin d'après-midi. Nous avons arrêté nos à la plage principale, beaucoup trop touristique pour nos goûts. Mais en suivant un ancien en vélo, nous avons découvert les kioscos de Luquillo : des petites cabanes en bois peint rose, bleu, jaune, alignées en arc de cercle. Chacune tient un petit restaurant. Nous avons commandé chez Rosa's Kitchen un plateau de homard sauce créole (mofongo de camarones à côté, pour 22 dollars) et une Medalla (bière locale, 3,50 dollars). Le homard était tendre, nappé d'une sauce tomate épicée, le mofongo écrasé à la main avec un pilon. Moment marquant : une dame dominicaine assise à la table à côté nous a demandé des nouvelles de nos enfants avant même de nous connaître. La solidarité caribéenne existe vraiment, pas juste dans les documentaires. Retour à San Juan : galère administrative et El ViejoMardi, nous avons restitué la voiture avec un quart de réservoir manquant. Hertz nous a facturé 45 dollars pour le remplissage « à taux préférentiel ». Arnaque classique. De retour au Viejo San Juan, nous avons trainé dans les ruelles pavées, entrant dans la Catedral de San Juan Bautista (gratuit, bien sûr, mais une petite offrande demandée : 5 dollars). L'intérieur était frais, humide, sentant l'encens ancien. Un moment de silence bienvenu. Mercredi soir, diner chez Marmalujo, restaurant à tapas sur la rue Norzagaray. Les huîtres locales (6 unités, 18 dollars) goûtaient l'iode pur. Nous avons aussi pris des albóndigas de plátano (boulettes de banane plantain frites, 8 dollars) absolument délicieuses. Le service était lent, mais le serveur était honnête quand il nous a dit « l'chef prend son temps, pas de problème ». Nos derniers jours ont vu une visite du Fort San Felipe del Morro (entrée 7 dollars, impressionnant mais bondé à 11 h du matin avec des groupes scolaires), et une tentative ratée de voir la bioluminescence à Laguna Grande depuis un tour operator à Fajardo. L'agence nous a oubliés dans le parking. Appel au 911, attente 25 minutes, puis remboursement sans excuses. L'infrastructure touristique de Puerto Rico reste inégale.
Les bons plans repérés sur place.
Sentier Cascada La Mina dans El Yunque National Forest (parc d'État, entrée 5 USD, baignade dans l'eau glaciale à 8 h 45 du matin)
Les kioscos de Luquillo avec homard sauce créole chez Rosa's Kitchen (22 USD, vue sur la baie, ambiance locale authentique)
Fort San Felipe del Morro au Viejo San Juan (7 USD, arriver avant 10 h pour les photos sans foule)
Cortadito au Café Culebra, rue Fortaleza (2,50 USD, trop sucré mais typique)
Route PR-191 vers El Yunque via Fajardo (prévoir 2 h au lieu de 45 min annoncées, apporter de l'eau)
Photos — San Juan
Et au final.
Puerto Rico, c'est l'Amérique des Caraïbes en version brute : chaotique, vivante, avec des bouts magnifiques côtoyant de la négligence. El Yunque et Luquillo nous ont convaincus. San Juan nous a un peu lassés après quatre jours. La nourriture est correcte mais pas gastronomique. Les prix montent vite pour les touristes.








