10 jours à San Juan et El Yunque : entre vieille ville coloniale et forêt tropicale
CarnetPuerto Rico202610 jours

10 jours à San Juan et El Yunque : entre vieille ville coloniale et forêt tropicale

Nous avons atterri à l'aéroport Luis Muñoz Marín vers 14 h, chanceux d'avoir un vol direct Air Caraïbes depuis Paris. La chaleur nous a frappés dès la sortie de l'avion : 32 °C avec une humidité collante qu'on ne peut…

MP
Publié le · mis à jour le
10 jours1 album4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

Nous avons atterri à l'aéroport Luis Muñoz Marín vers 14 h, chanceux d'avoir un vol direct Air Caraïbes depuis Paris. La chaleur nous a frappés dès la sortie de l'avion : 32 °C avec une humidité collante qu'on ne peut pas ignorer. Le taxi depuis l'aéroport jusqu'à notre hôtel, le Copacabana Hotel à Condado, nous a coûté 35 USD. Le chauffeur nous a expliqué en espagnol (nos trois années de cours y ont à peine suffi) les embouteillages de la PR-22. Nous avons perdu 45 minutes. Les trois premiers jours, nous avons exploré le Viejo San Juan. Les rues pavées de la Calle Fortaleza dégageaient une odeur intense de frangipani mélangée à l'humidité. Nous avons pris un café à El Convento, sur la Plaza de Armas, à 3,50 USD. Honnêtement, le cappuccino était tiède et trop sucré. Nous avons marché jusqu'au fort El Morro : l'entrée coûte 7 USD par personne, et nous avons dû faire la queue 20 minutes sous le soleil. Le panorama sur l'océan Atlantique valait le coup, mais pas autant qu'on nous l'avait dit. Les murs du fort chauffaient nos pieds à travers les sandales. Un moment marquant : nous avons raté le dernier bus de retour vers Condado à 18 h 30. Les bus du système AMA passent peu fréquemment en fin d'après-midi. Nous avons dû prendre un Uber à 18 USD, ce qui nous a énervés. C'est dingue comme la signalisation des horaires est inexistante. Le lendemain, nous avons mangé au Cucharamama sur la Calle Fortaleza : mofongo à la crevette pour 22 USD. C'était gras, délicieux, et nous avons eu des douleurs d'estomac l'après-midi. Le quatrième jour, nous avons loué une voiture chez Enterprise (42 USD par jour) pour nous rendre au Parc National El Yunque, à 45 km au sud-est. La route PR-191 monte et descend, avec des virages serrés. Nous avions un GPS, mais il nous a dirigés vers une petite route très étroite où nous avons failli percuter une moto. Nous avons parqué près de la Cascade Salto El Yunque autour de 9 h 30. La marche était facile (30 minutes aller-retour), mais l'humidité était écrasante : 85 %, disait l'app météo. L'eau de la cascade était glacée, vivifiante. Nous nous sommes baignés sans maillot de bain de rechange. Le ticket d'entrée du parc coûte 5 USD. Nous avons mangé un alcapurria (beignet frit au poulet ou fruits de mer) à la petite cabane près du parking : 4 USD, croustillant, riche en huile. Parfait, en vrai. Nous avons également exploré la Cascade Salto Severo, plus difficile, avec des rochers glissants. Un groupe d'enfants locaux nous a montré le chemin à travers la jungle. Il y avait du gris partout en bas, des lianes, des bruits d'animaux invisibles. Nous avons senti l'odeur terreuse intense de la décomposition organique, presque écœurante. Les trois derniers jours, nous avons flâné à Isla Verde, où se situent les plages de Boca de Cangrejos. Nous avons bu des piña coladaBar Roberto : 12 USD chacun, servis dans des noix de coco évidées. Un couple à côté de nous s'est fait voler son téléphone. Pas de sécurité maxi, à la plage, en fin d'après-midi. Nous sommes partis vers 17 h. Nous avons soupe au restaurant Chez Jérome, petit établissement français tenu par un Parisien : 28 USD l'assiette principale. Surpayé, mais nous avions besoin d'une vraie salade. Globalement, nous avons beaucoup aimé marcher dans les ruelles colorées du Viejo San Juan (jaune vif, bleu azur, rose bonbon), découvrir l'El Yunque (malgré l'humidité), et manger du poulet frit local. Mais nous avons trouvé les touristes nombreux, parfois agressifs, et les transports chaotiques en bus. Puerto Rico n'est pas une destination off the beaten path, contrairement à ce qu'on imaginait.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

Fort El Morro (Viejo San Juan) : les murs du 16e siècle, l'océan Atlantique en contrebas, mais arrive tôt pour éviter la foule de touristes (7 USD)

2

Cascade Salto El Yunque (Parc National) : baignade dans l'eau glacée, entouré de jungle épaisse, ticket parc 5 USD

3

Calle Fortaleza (Viejo San Juan) : restaurants, bars, odeur de frangipani, comptez 20-30 USD par repas

4

Isla Verde Beach (nord-est de San Juan) : sable fin, piña colada en noix de coco, mais pickpockets en fin d'après-midi

5

Restaurant Cucharamama (Viejo San Juan) : mofongo crévette-tête de poisson frais, 22 USD, service slow mais saveurs vraies

Album · 6 photos

Photos — San Juan

10 jours à San Juan et El Yunque : entre vieille ville coloniale et forêt tropicale
San Juan — 2
San Juan — 3
San Juan — 4
San Juan — 5
San Juan — 6
Conclusion

Et au final.

Un carnet riche de contrastes : histoire coloniale touchante, nature luxuriante impressionnante, mais infrastructure touristique parfois décevante. Nous y reviendrions, mais peut-être en saison creuse (septembre-octobre) pour fuir les foules et les prix gonflés. Le mélange de culture latino-américaine et d'influence américaine est fascinant, même si l'authenticité se perd rapidement côté Condado.

En résumé

Avis San Juan : carnet de voyage de 10 jours par marievoyages-pr

Destination
San Juan →
Pays
Puerto Rico →
Durée
10 jours
Période
septembre · Automne
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@marievoyages-pr →
L'essentiel

San Juan en bref

Pourquoi choisir San Juan

  • Découvrez l'architecture coloniale espagnole intact du Viejo San Juan et ses forteresses historiques
  • Explorez la forêt tropicale luxuriante d'El Yunque avec cascades et biodiversité exceptionnelle
  • Profitez des plages de sable blanc d'Isla Verde et Boca de Cangrejos avec ambiance caribéenne
  • Goûtez à la cuisine locale authentique : mofongo, alcapurrias et poisson frais
  • Mélange fascinant de cultures latino-américaine et influence américaine en un seul archipel

Pour qui ?

  • Couples en quête d'histoire et de nature tropicale combinées
  • Voyageurs intéressés par l'architecture coloniale espagnole
  • Randonneurs cherchant des cascades et écosystèmes humides
  • Touristes balnéaires préférant la culture urbaine aux stations balnéaires isolées
  • Voyageurs tolérant les foules et l'infrastructure touristique standardisée

À éviter si…

  • Vous cherchez une destination off the beaten path et isolée des foules touristiques
  • Vous avez besoin d'une infrastructure de transports en commun fiable et ponctuels
  • Vous êtes sensible à l'humidité tropicale extrême (75-85% constant)
  • Vous préférez éviter les quartiers densément peuplés et les prix gonflés
À découvrir aussi
Aéroport Luis Muñoz MarínViejo San JuanEl MorroCondadoParc National El YunqueCascade Salto El YunqueCascade Salto SeveroIsla VerdeBoca de CangrejosCalle FortalezaPlaza de ArmasRoute PR-22

Photos communautaires : San Juan

?
San Juan, Puerto Rico
San Juan, Puerto Rico
© D-Stanley
San Juan Puerto Rico
San Juan Puerto Rico
© Thanks for over 2 million views!!
Puerto Rico (San Juan) Coastal view of new part of San Juan
Puerto Rico (San Juan) Coastal view of new part of San Juan
© ustung
El Castillo San Felipe Del Morro Old San Juan Puerto Rico
El Castillo San Felipe Del Morro Old San Juan Puerto Rico
© fortherock
Colorful SAN JUAN ~ Puerto Rico
Colorful SAN JUAN ~ Puerto Rico
© Thank You (25 Millions ) views
Cementerio Santa María Magdalena de Pazzi
Cementerio Santa María Magdalena de Pazzi
© D-Stanley
Regulatory Open House San Juan, Puerto Rico 2010
Regulatory Open House San Juan, Puerto Rico 2010
© JacksonvilleDistrict
Castillo San Felipe del Morro
Castillo San Felipe del Morro
© D-Stanley
Questions fréquentes

FAQ — San Juan

Combien coûte un taxi de l'aéroport Luis Muñoz Marín à Condado ?

Comptez environ 35 USD pour un trajet standard. Le voyage peut durer 45 minutes à 1 heure selon les embouteillages de la PR-22, particulièrement en période d'affluence touristique.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer à San Juan ?

Les bus AMA sont peu fiables en fin d'après-midi avec des horaires inexistants. Pour plus de flexibilité, louez une voiture chez Enterprise (42 USD/jour) ou utilisez Uber. Attention : la signalisation routière peut être confuse et les routes sinueuses, notamment la PR-191 vers El Yunque.

Combien de temps faut-il pour visiter le parc El Yunque ?

Une journée complète est idéale. La cascade Salto El Yunque se visite en 30 minutes aller-retour (facile), tandis que Salto Severo demande plus d'effort avec des rochers glissants. L'entrée coûte 5 USD. Apportez de l'eau : l'humidité atteint 85% et les températures sont élevées.

Que manger à San Juan et combien ça coûte ?

Le mofongo aux crevettes coûte environ 22 USD, les alcapurrias 4 USD. Les piña colada à Isla Verde débutent à 12 USD. Les restaurants touristiques du Viejo San Juan sont souvent surpayés (cappuccino 3,50 USD tiède). Testez les petits restaurants locaux pour plus d'authenticité.

Quand visiter San Juan et El Yunque ?

Évitez la haute saison (décembre-mars) pour fuir les foules et les prix gonflés. Septembre-octobre est plus calme, mais c'est la saison des pluies. L'humidité reste constante toute l'année (75-85%). Préparez-vous à la chaleur intense : 32°C minimum.

Est-ce sûr de se baigner à Isla Verde et Boca de Cangrejos ?

Les plages sont fréquentées mais présentent des risques de vol en fin d'après-midi, notamment de téléphones. Partez avant 17h et ne laissez pas vos affaires sans surveillance.

Qu'y a-t-il à voir dans le Viejo San Juan ?

Les rues pavées colorées (jaune, bleu, rose) de Calle Fortaleza dégagent une atmosphère coloniale authentique. Le fort El Morro offre un panorama sur l'Atlantique (7 USD, file d'attente 20 min). Attendez-vous à des odeurs de frangipani et à une foule touristique importante.

Faut-il absolument louer une voiture pour visiter El Yunque ?

Oui, recommandé fortement. Les bus AMA sont peu fiables et les routes sont sinueuses. Une voiture de location (42 USD/jour) offre la flexibilité nécessaire pour explorer les cascades à votre rythme. Attention : certains GPS peuvent vous diriger vers des routes très étroites.