Volcanoes & Gorilles : 10 jours dans les montagnes du Nord-Ouest rwandais
CarnetRwanda202610 jours

Volcanoes & Gorilles : 10 jours dans les montagnes du Nord-Ouest rwandais

Dimanche 3 septembre, décollage de Kigali à 6 h 45 sur un vol RwandAir à destination de Musanze. La route depuis Kigali grimpe sec pendant 2 heures ; on sent l'altitude croître, l'air devient plus frais, presque crisp.…

MA
Publié le
10 jours1 album4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

Dimanche 3 septembre, décollage de Kigali à 6 h 45 sur un vol RwandAir à destination de Musanze. La route depuis Kigali grimpe sec pendant 2 heures ; on sent l'altitude croître, l'air devient plus frais, presque crisp. Notre minibus privé avec chauffeur Jean-Claude (un gars souriant qui parlait français avec un accent mêlé de kinyarwanda) nous a déposés à l'hôtel Kivulini Lodge vers 9 h 30. Les chambres donnent directement sur la chaîne des Virunga : cinq volcans alignés comme des sentinelles, parfois enrobés de brume le matin. Lundi, on se lève à 4 h 30 pour la rando gorilles. Checkpoint au Volcanoes National Park à 5 h 15 ; c'est là qu'on assigne les groupes de huit touristes par famille de gorilles. Nous, on a eu la chance de tomber sur le groupe Umubano : une femelle alpha, deux jeunes, un dos argenté. Quatre heures de marche dans une végétation dense, humide, qui colle à la peau. L'odeur du sol mouillé et des feuilles en décomposition vous remplit le nez. Puis soudain, à 400 mètres : les gorilles. Le silence. On entend juste les branches craquer, le grognement bas du mâle dominant. Moment où on comprend pourquoi les gens reviennent. Le guide, innocent d'anglais mais très doué, nous montre où respirer et rester. Tarif officiel : 1 500 dollars USD par personne pour le permis. Oui, c'est cher. Non, on ne regrette pas. Le point noir : mercredi, on voulait randonner au volcan Karisimbi. Départ 6 h, retour prévu 16 h. Mauvais météo : pluie dès 9 h, visibility zéro à partir de 3 800 mètres. On a dû revenir au bout de cinq heures, mouillés, sans le sommet. Le guide nous a dit, littéral : « La montagne ne veut pas aujourd'hui. » Déception, mais aussi sagesse : on ne pousse pas contre la nature ici. Jeudi, déplacement vers Fort-Volcanoes Lodge. Le bâtiment dominant la vallée depuis 1980 ; les chambres sont spacieuses, le repas du soir (poulet rôti, légumes à la vapeur, ugali) descend à 18 euros le menu) était bon, un peu gras. On mange en silence en regardant les volcans s'assombrir à 18 h 30 (le coucher de soleil ici, c'est tôt et violent, des oranges-rouges qui disparaissent derrière la crête en vingt minutes). Vendredi, visite du centre de gorilles orphelins du Dian Fossey Fund à Kinigi. Un moment cru : on voit des gorilles réhabilités, blessés, amputés. Pas de folklore. Une femelle, Kabirizi, a perdu sa mère à la main des braconniers en 2004 ; elle regarde vers vous avec une compréhension muette qui vous colle un malaise doux. Le guide parle sans détour de la lutte contre le braconnage, des pièges, des morts. Tarif : 100 000 francs rwandais (environ 85 euros) pour deux heures, accès inclus au musée Dian Fossey (photos noir et blanc, carnets scientifiques). Samedi, on teste les bains thermiques de Bunte : source naturelle chauffée, 43 °C, nichée dans les collines. On arrive à 10 h 30 ; il y a trois autres touristes. L'eau sent le soufre, fortement. Les gens locaux viennent laver le linge sur les rochers. On parle avec une femme, Chantal, qui nous vend des beignets de maïs (2 000 francs, soit 1,70 euros les quatre) cuits à même un feu de bois. Goût neutre, texture dense, mais chauds, réconfortants. Dimanche, marché de Musanze : fruits, légumes, tissus. On s'est fait légèrement arnaquer sur le prix d'une tomate rouge (le vendeur a demandé 5 000 francs au lieu de 2 000) ; on a marchandé sans trop d'énergie et payé 3 500. Pas grave. L'ambiance est dense, bruyante, des dizaines de vendeurs qui crient, odeur de poisson fumé et d'épices (on devine du gingembre, du piment rouge). On a acheté du café local à un stand : Maraba Coffee, en grains, emballage simple. Coûte 15 000 francs (12 euros) le kilo, bon rapport qualité-prix pour du single origin. Lundi retour à Kigali par la même route. On passe par Ruhengeri, petite ville blanche et grise, maisons en tôle, petits restaurants sans enseignes. S'arrêt pour manger au Lucky Star Hotel (escalope de poulet frite, riz blanc, sauce tomate) : 8 000 francs (6,50 euros). L'électricité coupe à deux reprises pendant le déjeuner, personne ne s'affole. C'est normal ici.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

Permis gorilles au Volcanoes National Park : obtenir la famille Umubano si possible, moins fréquentée que les plus célèbres

2

Fort-Volcanoes Lodge : restaurant avec vue sur les cinq volcans au coucher, réservation indispensable pour le dîner

3

Bains thermiques de Bunte : source sulfureuse à 43 °C, moins touristique que Kinigi, accès gratuit, beignets de maïs vendus sur place

4

Marché de Musanze le dimanche : café Maraba Coffee à emporter, marchandage nécessaire mais sans agressivité

5

Centre Dian Fossey à Kinigi : visite brutale et nécessaire sur la réalité de la conservation, 100 000 francs, 2 h minimum

Album · 9 photos

Photos — Musanze (Ruhengeri)

Volcanoes & Gorilles : 10 jours dans les montagnes du Nord-Ouest rwandais
Musanze (Ruhengeri) — 2
Musanze (Ruhengeri) — 3
Musanze (Ruhengeri) — 4
Musanze (Ruhengeri) — 5
Musanze (Ruhengeri) — 6
Musanze (Ruhengeri) — 7
Musanze (Ruhengeri) — 8
Musanze (Ruhengeri) — 9
Conclusion

Et au final.

Dix jours à Musanze, c'est assez pour goûter la vraie montagne rwandaise, pas la version lissée des brochures. Les gorilles restent une expérience unique ; la chaleur humaine des gens, aussi. En revanche, le surcoût du tourisme (les permis, les lodges) rend le séjour réservé aux budgets confortables, et on le ressent. L'infrastructure routière, malgré les progrès, demande de la patience.

En résumé

Avis Musanze (Ruhengeri) : carnet de voyage de 10 jours par maximelyon42

Destination
Musanze (Ruhengeri)
Pays
Rwanda
Durée
10 jours
Période
septembre · Automne
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@maximelyon42
L'essentiel

Musanze (Ruhengeri) en bref

Pourquoi choisir Musanze (Ruhengeri)

  • Observation garantie de gorilles des montagnes en petits groupes de huit personnes maximum.
  • Chaîne des Virunga : cinq volcans spectaculaires visibles depuis les lodges.
  • Centre de réhabilitation Dian Fossey Fund : conservation authentique et sans folklore touristique.
  • Sources thermales naturelles de Bunte intégrées au cadre montagnard local.
  • Atmosphère montagnarde préservée loin du tourisme lissé des grands circuits.

Pour qui ?

  • Passionnés de grands primates et de faune sauvage.
  • Voyageurs cherchant une expérience intense et émouvante.
  • Couples ou petits groupes avec budget confortable (1 500 USD minimum pour gorilles).
  • Amateurs de randonnée en montagne et de paysages volcaniques.
  • Touristes conscients de la conservation et du financement local.

À éviter si…

  • Vous avez un budget limité : permis gorilles 1 500 USD, hébergement qualité 18-25 euros/nuit minimum.
  • Vous n'aimez pas la marche intensive : quatre heures minimum en terrain humide et dense.
  • Vous demandez de la certitude météo : la montagne impose ses conditions, sommets souvent inaccessibles.
  • Vous recherchez confort urbain : infrastructure routière exigeante, coupures électriques normales, peu d'enseignes.
À découvrir aussi
Volcanoes National ParkChaîne des VirungaVolcan KarisimbiRuhengeriKigaliKinigiBains thermiques de BunteCentre de réhabilitation Dian Fossey FundMarché de MusanzeRwandAirRégion Nord-Ouest rwandaisVallée de Musanze

Photos communautaires : Musanze (Ruhengeri)

?
Under Construction - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Under Construction - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Couple at Bus Station - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Couple at Bus Station - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Bedroom at La Palme Hotel, Ruhengeri, Musanze, Rwanda
Bedroom at La Palme Hotel, Ruhengeri, Musanze, Rwanda
© johncooke
Women at Bus Station - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Women at Bus Station - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Project Rwanda - Cyclists on Street - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Project Rwanda - Cyclists on Street - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Exodus safari truck
Exodus safari truck
© Carine06
Billboard Marking 18th Anniversary of 1994 Rwandan Genocide - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Billboard Marking 18th Anniversary of 1994 Rwandan Genocide - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Young Man on Bridge with Drying Trousers - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
Young Man on Bridge with Drying Trousers - Musanze (Ruhengeri) - Northern Rwanda
© Adam Jones, Ph.D. - Global Photo Archive
Questions fréquentes

FAQ — Musanze (Ruhengeri)

Combien coûte un permis de visite des gorilles à Musanze ?

Le permis officiel pour une visite de gorilles au Volcanoes National Park coûte 1 500 dollars USD par personne pour quatre heures de randonnée. C'est un tarif élevé mais considéré comme incontournable par les visiteurs. Ce prix inclut l'attribution à un groupe de maximum 8 touristes par famille de gorilles et l'accompagnement d'un guide.

Quels sont les meilleurs lodges à Musanze ?

Kivulini Lodge offre des chambres avec vue directe sur la chaîne des Virunga et se situe stratégiquement près du parc. Fort-Volcanoes Lodge, datant de 1980, domine la vallée avec des chambres spacieuses et propose des menus du soir autour de 18 euros. Les deux offrent une immersion avec vue sur les cinq volcans alignés.

Quel est le meilleur moment pour randonner au volcan Karisimbi ?

Les conditions météorologiques sont imprévisibles : le récit mentionne une tentative échouée en raison de pluies dès 9h et de visibilité zéro à partir de 3 800 mètres. Il est conseillé de planifier une flexibilité dans l'itinéraire, car « la montagne ne veut pas » certains jours selon les guides locaux.

Combien coûte la visite du centre de gorilles orphelins du Dian Fossey Fund ?

L'accès coûte environ 100 000 francs rwandais (85 euros) pour deux heures, incluant l'accès au musée Dian Fossey avec archives photographiques et carnets scientifiques. C'est un site d'une grande valeur éducative qui documente la lutte contre le braconnage.

Où se baigner près de Musanze ?

Les bains thermiques de Bunte offrent une source naturelle chauffée à 43°C nichée dans les collines, accessible et peu touristique. L'eau contient du soufre et coexiste avec des espaces de lavage local traditionnel. Accès facile depuis le lodge pour une journée détente.

Comment se déplace-t-on depuis Kigali jusqu'à Musanze ?

Le trajet depuis Kigali dure environ 2 heures en minibus privé avec chauffeur, la route montant progressivement en altitude. Il est possible de voler avec RwandAir avant ou après. Le retour peut inclure un arrêt à Ruhengeri pour manger (escalope frite, riz, sauce tomate autour de 6,50 euros).

Quel est le prix du café local à Musanze ?

Le café de Maraba Coffee, en grains et single origin rwandais, coûte environ 15 000 francs rwandais (12 euros) le kilo au marché de Musanze. C'est un bon rapport qualité-prix pour du café de montagne authentique.

Y a-t-il des coupures d'électricité fréquentes à Musanze ?

Oui, les coupures d'électricité sont courantes et considérées comme normales localement. Elles peuvent survenir même pendant les repas au restaurant. Il est conseillé de s'y adapter mentalement et de prévoir des chargements de batterie en amont.