Quito et la Vallée de l'Orellana : 10 jours entre altitude et jungle humide
CarnetEquateur202610 jours

Quito et la Vallée de l'Orellana : 10 jours entre altitude et jungle humide

Levé à 5h30 pour attraper le vol LATAM LA 1201 de Guayaquil à Quito. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre en arrivant à 7h15 à l'aéroport Mariscal Sucre, à 2850 mètres d'altitude. L'air était froid, piquant, presque…

MA
Publié le · mis à jour le
10 jours1 album4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

Levé à 5h30 pour attraper le vol LATAM LA 1201 de Guayaquil à Quito. Je ne savais pas trop à quoi m'attendre en arrivant à 7h15 à l'aéroport Mariscal Sucre, à 2850 mètres d'altitude. L'air était froid, piquant, presque agressif dans les poumons. Les murs de l'aéroport sentaient le café frais grillé et la cire, mélange étrange qui vous colle aux vêtements. Premier jour dans le centre historique. J'ai pris un bus Ecovía numéro 112 depuis la Avenida América pour descendre au centre, 30 centimes de dollar, sans climatisation. Les rues de la Ronda sentaient l'humidité mélangée au cuir des sandales vendues en tas sur les trottoirs. La Plaza de la Independencia était moins impressionnante que je l'imaginais : des pigeons partout, des vendeurs de souvenirs agressifs, une église baroque dont les murs gris ne scintillaient pas comme sur les photos. J'ai mangé un ceviche de crevettes au restaurant El Patio, à côté de la cathédrale métropolitaine : 12 dollars, généreuse assiette, citron aigre, crevettes légèrement molles. Pas un désastre, mais pas transcendant non plus. L'hôtel Casa Gangotena était correct. Chambre 307, lits qui grinçaient, eau chaude erratique. Les petits-déjeuners étaient bons : œufs frits, riz blanc, jus de naranja frais pressée sur place, toast de fromage de la région. 85 dollars la nuit, ce que j'ai trouvé cher pour la prestation. Deuxième jour, balade à pied sur la Ronda puis visite du musée del Banco Central. L'entrée coûtait 7 dollars, beaucoup de pièces d'or mais sans vraie mise en scène. Ce qui m'a marqué, c'était un jeune enfant en haillons qui me suivait depuis une heure, à la gare routière de Quitumbe. Pas méchant, juste insistant. J'ai acheté un jus de papaye à un vendeur ambulant : juteux, sucré, avec un arrière-goût de levure. Délicieux malgré la probabilité que l'eau ne soit pas filtrée. Troisième jour, direction la Vallée de l'Orellana. Bus Transportes Ambato, 6 heures de route sur la panaméricaine en lacets. Paysages verts, villages avec des poules attachées aux poteaux, arrêt dans une station-service où j'ai acheté un café Nescafé réchauffé : amer, presque brûlé, 1,50 dollar. Arrivée à Puyo vers 18h, déjà nuit noire. Hôtel Puyo Palace : chambre basique, ventilateur bruyant qui ronflait comme un moteur diesel. La douche d'eau froide était presque un soulagement après l'humidité de 95%. Jours 4 à 6 en jungle. Excursion organisée via le réceptionniste de l'hôtel : 150 dollars la journée, guide Francisco qui parlait un espagnol lent et patient. On a emprunté une pirogue sur le Río Napo très tôt, le moteur faisait un bruit blanc hypnotique. J'ai senti avant tout : l'odeur de décomposition végétale, épaisse, sucrée, presque écrasante. Des macaques hurleurs, des perroquets, une anaconda très discrète aperçue 2 secondes. Repas dans une case avec toit de paille : poisson frit local, riz blanc, sauce à base de piment qui m'a brûlé la bouche. J'ai dû boire 5 limonades. Francisco a expliqué la vie des indígenas Kichwa, mais j'étais trop concentré à ne pas mourir de chaleur. Le pire ? Une Galera (guêpe locale) m'a piqué le cou le dernier jour. Enflure pendant 48 heures, douleur lancinante, j'ai regretté de ne pas avoir écouté l'avertissement du guide. Retour à Quito en vol TAME le jour 7, vol retardé de 90 minutes. J'ai grillé ma correspondance à Guayaquil. Une nuit à l'hôtel Oro Verde, chambre minuscule, bruit des climatiseurs dehors. J'ai commandé un sandwich de jambon jamais arrivé à la chambre. Le service était désorganisé. Jours 8-10 : repos à Quito. Visite du Teleférico (11 dollars, vue sympa mais nuageuse à mi-hauteur), restaurants de la Mariscal street (trop touristiques, bières froides à 3 dollars, bruyant). Repérage du marché Ipiales : tomates, oignons, herbes que je ne connaissais pas, prix négociables. La nuit du 9e jour, j'ai pris un Uber pour retourner à l'aéroport. Le chauffeur a mal compris l'adresse et m'a déposé au mauvais terminal. Panique, 15 minutes avant de trouver le bon comptoir. Vol retour sans incidents.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

Plaza de la Independencia à Quito, en début de matinée avant 9h quand les vendeurs ne sont pas encore agressifs

2

Restaurant El Patio pour un ceviche local, à deux pas de la cathédrale métropolitale (à gauche en sortant)

3

Excursion pirogue sur le Río Napo depuis Puyo, prévoir anti-moustique et vêtements couvrants contre les guêpes

4

Marché Ipiales pour acheter fruits frais et herbes locales à prix réels (non-touristiques)

5

Téléférico de Quito pour la vue de la vallée, prendre le dernier créneau avant 16h pour éviter les nuages

Album · 6 photos

Photos — Quito

Quito et la Vallée de l'Orellana : 10 jours entre altitude et jungle humide
Quito — 2
Quito — 3
Quito — 4
Quito — 5
Quito — 6
Conclusion

Et au final.

L'Équateur offre des contrastes vrais : altitude vertigineuse et jungle étouffante, service touristique sympathique mais parfois improvisé, nature riche mais pas toujours accessible sans effort. J'ai apprécié la sincérité du voyage, moins de faux poli que certaines destinations. Ce qui m'a moins plu, c'est l'impression de payer double dès qu'on est identifié comme touriste, et des retards logistiques qui grignottent l'agenda.

En résumé

Avis Quito : carnet de voyage de 10 jours par marceldurand74

Destination
Quito →
Pays
Equateur →
Durée
10 jours
Période
octobre · Automne
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@marceldurand74 →
L'essentiel

Quito en bref

Pourquoi choisir Quito

  • Contraste unique: haute altitude coloniale et jungle amazonienne à 6 heures d'écart
  • Accès direct à la biodiversité du Rio Napo et aux peuples Kichwa
  • Centre historique UNESCO avec architecture baroque préservée
  • Prix très accessibles: hôtel, repas et transports parmi les plus bas d'Amérique du Sud
  • Authenticité préservée: moins de faux poli que destinations hyper-touristiques

Pour qui ?

  • Voyageurs cherchant authenticité plutôt que confort extrême
  • Amateurs de nature brute et immersion jungle amazonienne
  • Passionnés d'architecture coloniale et patrimoine UNESCO
  • Backpackers en budget serré avec flexibilité logistique
  • Curieux des cultures indígenas et écosystèmes montagnards

À éviter si…

  • Vous intolèrez humidité extrême, odeurs fortes et piqûres d'insectes
  • Vous exigez logistique sans retard ni improvisation
  • Vous préférez luxe five-star et service impeccable
  • Vous avez problèmes respiratoires (altitude 2850m)
À découvrir aussi
Aéroport Mariscal SucrePlaza de la IndependenciaCalle La RondaCathédrale métropolitaineMusée du Banco CentralVallée de l'OrellanaPuyoRio NapoPanaméricaineTeleféricoMariscal StreetMarché Ipiales

Photos communautaires : Quito

?
Quito - Capitale d'Équateur
Quito - Capitale d'Équateur
© ffigon
El Panecillo de Quito - Équateur
El Panecillo de Quito - Équateur
© ffigon
Quito (2 700 m) - Capital de l'Équateur
Quito (2 700 m) - Capital de l'Équateur
© ffigon
Complexe volcanique Pichincha au-dessus de la vallée de Quito - Équateur
Complexe volcanique Pichincha au-dessus de la vallée de Quito - Équateur
© ffigon
Pichincha au-dessus de Quito - Complexe volcanique d'Équateur
Pichincha au-dessus de Quito - Complexe volcanique d'Équateur
© ffigon
3W6A8750
3W6A8750
© Véronique Mergaux
Questions fréquentes

FAQ — Quito

Comment se déplacer entre Quito et la jungle ?

Le bus Transportes Ambato relie Quito à Puyo en 6 heures via la panaméricaine. Le retour s'effectue en vol TAME (attention aux retards potentiels). Les vols intérieurs sont fréquents mais peuvent être décalés, prévoyez des délais de correspondance généreux.

Quel est l'impact de l'altitude à Quito ?

L'aéroport Mariscal Sucre est à 2850 mètres. L'air froid et piquant peut surprendre à l'arrivée. Le centre-ville offre peu de difficultés respiratoires mais une acclimatation est conseillée avant d'efforts intenses.

Combien coûte une excursion jungle multi-jours ?

Comptez environ 150 dollars par jour pour une excursion organisée via votre hôtel, incluant pirogue, guide, repas et hébergement en case. Les tarifs doublent rapidement pour les touristes identifiés comme tels.

Quels sont les risques sanitaires en jungle ?

Les piqûres d'insectes comme la Galera (guêpe locale) peuvent causer enflure et douleur lancinante pendant 48 heures. L'eau non filtrée présente des risques. Les guides avertissent des précautions, écoutez-les attentivement.

Le centre historique de Quito vaut-il le détour ?

La Plaza de la Independencia et la Ronda offrent une immersion coloniale authentique, mais sans romantisme excessif : vendeurs agressifs, pigeons nombreux, églises moins scintillantes que sur photos. L'atmosphère est sensorielle plutôt que majestueuse.

Quel est le vrai coût d'une visite à Quito ?

Hôtels décents: 85 dollars/nuit minimum. Bus municipal: 0,30 dollar. Musées: 7 dollars. Restaurants touristiques: 12-15 dollars. Bières: 3 dollars. Les prix doublent dès identification comme touriste.

Quelle est la meilleure période pour la vallée de l'Orellana ?

L'humidité atteint 95%, particulièrement intense lors de saison humide. Juillet-août offre des conditions légèrement moins extrêmes. L'odeur de décomposition végétale est permanente, caractéristique de l'écosystème amazonien.

Faut-il parler l'espagnol ?

Les guides en jungle parlent lentement et patiemment. Les vendeurs et chauffeurs Uber à Quito peuvent mal interpréter les adresses. Un minimum d'espagnol aide, traduction app recommandée pour précision.