Comment ça s'est passé.
On a décollé de Paris à 11h30 sur Air France, arrivée à l'aéroport O.R. Tambo de Johannesburg à 7h du matin (décalage horaire brutal). Changement de vol après 2h, puis on a atterri à Cape Town International vers 11h30 locale. Premier choc : la température, 28°C en février, et cette humidité salée dès la sortie de l'aéroport. On a loué une Hyundai i20 chez Hertz pour 45 euros/jour, c'était décisif pour les petites routes. On s'est logés au Café Caprice guesthouse à Camps Bay (850 rands/nuit, soit environ 45 euros). La proprio, Sandra, était une mine d'infos. Premier matin, levés à 5h30 pour la Table Mountain via le téléphérique Rotating Restaurant. La file d'attente : cauchemar. 45 minutes avant l'ouverture, et on était déjà entourés de 300 personnes. L'aller-retour coûtait 90 rands (5 euros). Au sommet, le vent nous plaquait au sol, impossible de marcher droit. C'était impressionnant, mais pas le moment magique qu'on s'imaginait. Les Townships et le réelOn a réservé une visite à Khayelitsha avec Vula Tours (350 rands par personne). Notre guide, Thembi, nous a montré sa maison de tôle ondulée à Langa. C'était inconfortable mais instructif. Elle nous a emmené au marché local : l'odeur des braises et du maïs grillé, des centaines de voix en xhosa, les femmes qui vendaient des mielie pap (bouillie de maïs) à 15 rands l'assiette. On a mangé un bol, c'était amer et étrangement réconfortant. Moment intense : un enfant nous a demandé de l'argent, on ne savait pas quoi faire. Thembi nous a expliqué qu'il fallait dire non, même si c'était dur. La visite nous a dérangés (positivement), pas c'était du « tourisme éducatif » superficiel. Route des Jardins et StellenboschOn a loué des vélos à Stellenbosch Bike Tours (120 rands) pour explorer les vignobles. Premier vignoble, la Warwick Estate, on a dégusté 5 vins pour 80 rands. Le Cabernet était bon, mais on a bu 3 verres d'eau entre chaque pour pas s'effondrer. À 13h, on s'est arrêtés au De Kelders Restaurant : un plat de Biltong and Brie Salad à 155 rands (8 euros), excellent. L'après-midi, panne de chaîne de vélo (le mien), réparation d'urgence dans un petit atelier de Stellenbosch, 50 rands. Le mec était sympa mais on a perdu 1h. Deuxième jour sur la Route des Jardins, on a fait le trajet Cape Town vers Hermanus (130 km), arrêt à De Kelders Cave Museum près de Gansbaai. Le guide parlait très vite, on a rien compris à l'histoire des fossiles. Mais la caverne était fraîche (température 15°C même en février), les murs couleur ocre fascinaient. On a regardé les baleines depuis la côte à Hermanus (gratuit), on en a vu 3. Pas le spectacle fou qu'on espérait, mais sympathique. La Péninsule du CapVisite du Cape of Good Hope en voiture. Parc national, 60 rands d'entrée. On a croisé des babouins, pas agressifs mais regardants. On a pique-niqué à Smitswinkel Bay : sandwich acheté chez Spar Supermarché à Simonstown (65 rands), pain rassis. Coucher de soleil sur l'Océan Atlantique à 18h45, on était les seuls touristes à ce moment-là. Ça a compté, ce truc-là. Le bruit des vagues, l'odeur de l'iode, le silence relatif. Galères et petits désagrémentsJour 8 : ma carte bancaire a été bloquée au distributeur de First National Bank à Hermanus. Deux appels à la banque française (facturés), et ça a duré 3 jours pour débloquer. On s'est servis du cash de mon ami. Jour 10 : restaurant The Codfather à Simonstown, on a commandé du poisson frais mais c'était surgelé (on l'a su par le goût). On a pas protesté, on a juste payé et c'est parti. 280 rands pour deux plats franchement décevants. Jour 12, on a visité Robben Island (ferry à 11h15 du V&A Waterfront, 360 rands AR). La cellule de Mandela, très petite, 2m x 2m environ. Aucune émotion en entrant, c'était un musée comme les autres. Peut-être que j'aurais dû ressentir quelque chose de plus fort, mais non. Fin de séjour et derniers joursDernier jour, on a traîné au V&A Waterfront, surpeuplé de touristes. Café au Barista Espresso Bar : cappuccino 35 rands (2 euros), correct. On a acheté des souvenirs au marché d'artisanat (foulards en soie, prix gonflés). Vol retour à 22h30, épuisement.
Les bons plans repérés sur place.
Table Mountain au lever du jour (5h30), téléphérique Rotating Restaurant : surpeuplé mais vue réelle sur la baie
Marché de Khayelitsha avec Thembi (Vula Tours 350 rands) : mielie pap et conversations honnêtes
Warwick Estate vineyard à Stellenbosch : dégustation 5 vins 80 rands, cadre tranquille
Cape of Good Hope et les babouins à Smitswinkel Bay : route côtière à 16h, presque seuls
Hermanus en février pour les baleines : gratuit depuis la côte, 3 observations confirmées
Photos — Cape Town
Et au final.
Cape Town a été riche, chaotique, belle par moments. On a ressentit des choses vraies (les townships, la côte sauvage), mais aussi beaucoup de tourisme standard et des arnaques douces. On n'a pas trouvé la « connexion » qu'on cherchait, juste des souvenirs fragmentés et une meilleure compréhension de l'Afrique du Sud réelle, pas celle des cartes postales. On reviendrait, mais avec moins d'attentes.
