Chiang Mai et ses temples : 10 jours entre encens et chaos urbain
CarnetThailande202610 jours

Chiang Mai et ses temples : 10 jours entre encens et chaos urbain

On a débarqué à l'aéroport de Chiang Mai vers 14h30 après un vol Bangkok Airways depuis la capitale. La chaleur nous a frappés d'un coup : 38°C avec une humidité qui colle à la peau. Premier choc olfactif en sortant du…

MA
Publié le · mis à jour le
10 jours4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

On a débarqué à l'aéroport de Chiang Mai vers 14h30 après un vol Bangkok Airways depuis la capitale. La chaleur nous a frappés d'un coup : 38°C avec une humidité qui colle à la peau. Premier choc olfactif en sortant du terminal : mélange d'essence, d'encens à distance et de fleurs de frangipanier. On s'est installés à l'hôtel Akyra Manor, un petit établissement routier à 350 bahts la nuit (environ 9 euros), dans la vieille ville. La proprio, Porn, nous a expliqué en anglais cassé comment rejoindre le Marché du Dimanche. Elle nous a aussi avernis : les taxis collechè (minibus partagés) affichent rarement les bons tarifs pour les farangs. À 6h le lendemain, on a pris un tuktuk avec un chauffeur qui n'avait aucune idée de l'adresse qu'on lui donnait. Après 20 minutes de discussion avec sa mère par téléphone, il nous a enfin menés au Wat Chedi Luang. L'entrée coûte 40 bahts. Le stupa du 14e siècle se dresse encore, ébranlé par les tremblements de terre mais debout. Le vrai moment qui nous a marqués : on était assis sur les marches du temple à 6h45, quand les moines en robe safran ont commencé leurs rituels du matin. Le son grave du gong résonne à travers les murs en pierre. Une quarantaine de moines, pieds nus, circulaient en silence. Aucun touriste à cette heure. On s'est sentis intrusifs mais acceptés. Au Marché du Dimanche, le dimanche soir, on a mangé des khao soi (nouilles curry jaune) chez un vendeur sans enseigne : 50 bahts le bol. Le goût était acide, épicé, la texture des nouilles parfaite. La serveuse (sans doute sa fille) nous a servi sans traîner. Trois touristes allemands attendaient derrière nous. On s'est aussi brûlés en mordant dans un petite friandise gluante à base de coco et sucre de palme. Mauvaise expérience. On a fait un trek de deux jours avec une agence locale, « Elephant Nature Park by Ajarn Beda », 2000 bahts par personne. Le guide parlait anglais avec un accent qui nous a forcés à vraiment tendre l'oreille. On a marché 4 heures le premier jour sous la pluie, les pieds trempés, et on a croisé exactement une famille d'éléphants. Pas de monture, juste l'observation. Honnêtement, ça vaut le coup juste pour l'air frais et le silence loin de la ville. On a séjourné deux nuits à Pai, petit village 3h en bus au nord-ouest (ligne 1765, départ à 8h30 de la gare Chang Phueak). La route est sinueuse, on a compté 762 virages selon le panneau touristique. Pai a une atmosphère très hippie des années 80 qui persiste. On a mangé des pancakes au Pai Pocket Coffee à 120 bahts et bu un cappuccino fade. Moment moins enthousiasmant : on s'est perdu en scooter loué (200 bahts/jour), pas d'essence, et un local nous a arnaqués en nous vendant du carburant dilué à un prix trois fois normal. Retour à Chiang Mai. On a visité le Wat Phra Singh le matin vers 9h. C'est calme, moins de touristes que Chedi Luang. Une odeur très forte d'encens brûlé et de pierre mouillée (ils nettoyaient les cours). Une femme âgée nous a montré les fresques murales datant du 15e siècle. On n'a rien compris, mais son sourire en disait long. Le dernier jour, on a pris un massage thaï traditionnnel chez Lanna Traditional Thai Massage : 200 bahts l'heure. La masseuse s'appelait Noi. Elle nous a replié les jambes dans des positions qu'on pensait impossibles. C'était inconfortable et relaxant à la fois. On est sortis avec des courbatures. On s'est envolés en Thai AirAsia le dernier jour. Le vol était à 18h, et comme prévu pour le pays, il a décollé 45 minutes en retard.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

Wat Chedi Luang : y aller avant 7h du matin, quand les moines font leurs rituels et que les touristes dorment encore

2

Marché du Dimanche (Warorot Market) : petites friandises locales et nouilles khao soi chez un vendeur sans nom vers 18h

3

Trek vers Elephant Nature Park : deux jours en montagne avec guide local, pas de monture forcée, silence garanti

4

Pai Pocket Coffee à Pai : petit village hippie 3h au nord-ouest en bus ligne 1765, pancakes à 120 bahts

5

Massage thaï traditionnel chez Lanna : 200 bahts l'heure, positions inconfortables mais efficaces

Conclusion

Et au final.

Chiang Mai, c'est sympa mais survendus par le marketing routard. Oui, les temples existent, les moines sont bienveillants, la nourriture est bon marché. Mais c'est devenu touristique sans être devenu pratique : les infos manquent, les prix gonflent pour les étrangers, l'électricité saute deux fois par semaine. On reviendrait, mais pour mieux explorer les villages en montagne, loin des circuits.

En résumé

Avis Chiang Mai : carnet de voyage de 10 jours par marievoyagette

Destination
Chiang Mai
Pays
Thailande
Durée
10 jours
Période
mai · Printemps
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@marievoyagette
L'essentiel

Chiang Mai en bref

Pourquoi choisir Chiang Mai

  • Temples millénaires accessibles à pied dans la vieille ville historique
  • Coût de vie exceptionnellement bas comparé aux autres villes asiatiques
  • Immersion spirituelle authentique auprès des moines bouddhistes
  • Treks en montagne dans des villages peu exploités loin des foules
  • Villages bohèmes comme Pai à proximité pour explorer la Thaïlande profonde

Pour qui ?

  • Voyageurs en quête de spiritualité et de calme monacal
  • Routards au budget limité (moins de 20 euros par jour)
  • Couples fuyant le tourisme de masse trop commercialisé
  • Trekkeurs intéressés par la conservation écologique
  • Digital nomades attirés par l'ambiance bohème et l'infrastructure basique

À éviter si…

  • Vous exigez une ponctualité stricte et une infrastructure électrique fiable
  • Vous souhaitez une aide touristique en français ou anglais fluide partout
  • Vous refusez catégoriquement les arnaques aux petits prix
  • Vous cherchez une destination entièrement dédiée aux touristes occidentaux
À découvrir aussi
Aéroport international de Chiang MaiWat Chedi LuangWat Phra SinghMarché du Dimanche de Chiang MaiElephant Nature ParkGare Chang PhueakMontagnes du nord de la ThaïlandeDoi SuthepVieille ville de Chiang MaiZone de trekking Chiang DaoRoute 1765 Chiang Mai-Pai

Photos communautaires : Chiang Mai

?
Thailande, Chiang Mai, Février 2018
Thailande, Chiang Mai, Février 2018
© Esnault Denis
Thailande, Chiang Mai, Fevrier 2018
Thailande, Chiang Mai, Fevrier 2018
© Esnault Denis
Zinnia sp
Zinnia sp
© didier.michelle.ferrand
Tourterelle tigrine
Tourterelle tigrine
© didier.michelle.ferrand
Danseuses
Danseuses
© didier.michelle.ferrand
Doi Sudhep
Doi Sudhep
© didier.michelle.ferrand
Marchand de glaces
Marchand de glaces
© didier.michelle.ferrand
Atelier de fabrication d'ombrelles
Atelier de fabrication d'ombrelles
© didier.michelle.ferrand
Questions fréquentes

FAQ — Chiang Mai

Quel est le meilleur moment pour visiter Chiang Mai ?

Novembre à février offrent un climat sec et frais, idéal pour les treks. Évitez mars à mai où la chaleur dépasse 38°C et l'humidité est écrasante. La saison des pluies (juin à octobre) rend les randonnées difficiles mais moins touristiques.

Combien coûte un séjour à Chiang Mai pour un budget serré ?

Comptez 9 euros par nuit en hôtel de base comme l'Akyra Manor. Les repas de rue coûtent 50 bahts (1,50 euro) pour un khao soi. Un trek de deux jours revient à 2000 bahts par personne. Le massage thaï traditionnel coûte 200 bahts l'heure.

Les tours guidés avec éléphants sont-ils éthiques à Chiang Mai ?

Le Elephant Nature Park by Ajarn Beda propose une observation respectueuse sans montée. Les randonnées permettent de croiser les éléphants dans leur habitat naturel plutôt que de les exploiter. C'est une alternative plus responsable aux circuits classiques.

Comment se déplacer entre Chiang Mai et Pai ?

La ligne 1765 depuis la gare Chang Phueak offre des bus réguliers qui partent à 8h30, trajet de 3 heures pour environ 200 bahts. La route compte 762 virages réputés. Louer un scooter (200 bahts/jour) permet plus de liberté mais attention aux arnaqueurs aux stations d'essence.

Faut-il parler thaï pour visiter les temples ?

Non, mais attendez-vous à peu d'explications en anglais. Les moines et locaux communiquent surtout par gestes et sourires bienveillants. Visiter les temples tôt le matin (6h45) offre une expérience plus authentique avec moins de touristes.

Les prix affichés pour les touristes étrangers sont-ils vraiment gonflés ?

Oui, notamment pour les taxis collechè. Les vendeurs de rue appliquent rarement de surcoûts (khao soi à 50 bahts identique pour tous), contrairement aux services touristiques organisés. Négocier reste courant pour les trajets et services locaux.

Que voir absolument à Chiang Mai en 10 jours ?

Le Wat Chedi Luang (40 bahts) pour le stupa du 14e siècle et les rituels matinaux des moines. Le Wat Phra Singh pour ses fresques du 15e siècle et son ambiance tranquille. Le Marché du Dimanche pour l'authenticité. Un trek en montagne pour fuir l'agitation urbaine.

L'infrastructure à Chiang Mai est-elle fiable pour les touristes ?

Partiellement. L'électricité coupe deux fois par semaine. Les informations touristiques manquent et la ponctualité n'est pas garantie (les vols Thai AirAsia décollent souvent en retard). Préférez les agences locales établies aux offices de tourisme vagues.