Xi'an : entre guerriers de terre cuite et ruelles qui sentent le cumin
CarnetChine202612 jours

Xi'an : entre guerriers de terre cuite et ruelles qui sentent le cumin

Jour 1-2 : Arrivée et choc olfactifNous avons atterri à l'aéroport international de Xi'an Xianyang le matin, complètement vaseux après 11 heures de vol avec China Eastern Airlines. Le taxi jusqu'à notre hôtel, le…

MO
Publié le · mis à jour le
12 jours1 album4/5
Le récit

Comment ça s'est passé.

Jour 1-2 : Arrivée et choc olfactifNous avons atterri à l'aéroport international de Xi'an Xianyang le matin, complètement vaseux après 11 heures de vol avec China Eastern Airlines. Le taxi jusqu'à notre hôtel, le Citadines Central Xi'an, nous a coûté 80 yuan (11 euros). Le chauffeur roulait comme un cinglé sur l'autoroute, frôlant les camions. Première chose : le smog. Pas dramatique ce jour-là, mais on sentait cette odeur métallique, presque salée, qui colle à la gorge. L'hôtel était correct, chambre minuscule mais douche chaude. Nous avons mangé nos premiers nouilles « hand-pulled » au Biangbiang Noodle House, rue Huimin. Un plat de nouilles faites devant nous pour 28 yuan (3,80 euros). Les nouilles étaient chaudes, larges, dégoulinantes d'huile de sésame. Le serveur parlait zéro anglais, on a pointé du doigt sur des photos. Pas glamour, mais honnête. Jour 3-4 : L'Armée de terre cuite et la déceptionLevés à 5h30 pour prendre le bus 306 à 6h45 depuis la gare routière de Xi'an (départ depuis le quartier de la Porte Nord). Le trajet dure environ 1h15, on était serrés comme des sardines. Prix : 8 yuan par personne. Le site du Mausolée de l'Empereur Qin s'ouvre à 8h30. Là, franchement, déception. Les guerriers sont impressionnants en photos, mais sur place, c'est une foule de touristes chinois qui crie, qui pousse, qui prend des selfies avec les statues en arrière-plan. L'odeur de sueur et de produits nettoyants synthétiques saturait l'air du musée. Nous avons payé 150 yuan (20 euros) l'entrée. Les audioguides en français coûtaient 20 yuan supplémentaires, mais le mec qui les louait n'en avait plus après 9h30. Résultat, on a suivi un groupe de Belges pour comprendre quelque chose. Moment marquant malgré tout : à 11h, nous nous sommes échappés du flux principal pour la fosse 3, celle avec les guerriers incomplets. Là, presque personne. On pouvait vraiment voir comment les archéologues reconstituisaient les murs en brique, comment les guerriers avaient les mains cassées. C'était silencieux. Ça m'a rappelé que ce ne sont pas des jouets, mais des objets vieux de 2 200 ans. Jour 5-7 : La muraille et la ruelle HuiminNous avons loué des vélos électriques (VLe Qicycle, 50 yuan pour 4 heures) et roulé sur la Muraille de Xi'an, celle de la ville, pas celle du nord. 13,7 km de murs intacts, des tours Tang. C'était une belle matinée, frais, le soleil tapait pas encore trop fort. Arrivés à la Porte Sud (Nanjiao Men), on a pris un verre de jus de grenade frais au petit stand en bas : 5 yuan. Aigre, pas sucré, parfait. La ruelle Huimin, c'est un piège à touristes franchement. Nous sommes allés un matin vers 7h, avant l'ouverture complète des boutiques. C'était un vrai marché. Les vendeurs arrangeaient les brochettes de viande épicée (yangrou chuan), l'odeur de charbon et de cumin était intense, presque étouffante. Nous avons mangé dix brochettes pour 50 yuan (6,50 euros) auprès d'un vieux qui n'avait qu'un oeil. La viande était grasse, juteuse, les épices brûlaient un peu la bouche. Retour à 11h : boîtes de souvenirs en plastique, arnaque à la soie « artisanale ». Deux vendeurs nous ont suivis en tenant des carrés de tissu. L'un d'eux a vraiment insisté, au point que nous avons dû accélérer le pas. Jour 8-10 : Pagode de l'Oie Sauvage et reposLa Pagode de l'Oie Sauvage (Big Wild Goose Pagoda), c'est bouddhiste, date de 652. Nous avons pris le métro ligne 3 (4 yuan le ticket). L'architecture de la pagode est étonnamment simple, de briques rouges sur sept étages. Grimper les escaliers était étouffant, l'air chaud et confiné. De haut, vue sur Xi'an étalée, beaucoup de pollution dans l'après-midi, on voyait les toits flous. Nous avons traîné deux jours au Starbucks de la rue East Avenue, à travailler sur nos articles. C'était devenu notre routine. Un café latte coûtait 31 yuan (4,20 euros), une noisette aussi. Le WiFi était correct. Nous avons aussi fait un saut au marché de South Gate, où un vendeur vendait des pâtes faites maison. Nous les avons achetées crues pour les cuire à l'hôtel : 30 yuan (4 euros). Elles étaient vraiment meilleures que dans les restaurants. Jour 11-12 : Départ moroseDernier jour, nous avons traîné au musée du Shaanxi, rue 91 Jiefang Road. Gratuit, juste il faut passer par la sécurité. Collections d'or, de céramiques Tang. Calme, peu de monde. C'était agréable mais aussi un peu vide d'émotions. Nous avons flâné sans vraiment retenir grand-chose. Vol retour avec Lufthansa à 14h. Taxi à 7h du matin coûtait 110 yuan parce que le mec a activé le tarif nocturne (pas cool). À l'aéroport, nous avons découvert que notre connexion n'était pas confirmée et avons dû faire la queue pendant 40 minutes au comptoir China Eastern.

À ne pas rater

Les bons plans repérés sur place.

1

La fosse 3 du Mausolée Qin : guerriers en reconstruction, calme complet vers 11h

2

Ruelle Huimin à 7h du matin avant l'arrivée des touristes : brochettes de viande à 50 yuan pour dix

3

La Muraille de Xi'an en vélo électrique le matin, jus de grenade à 5 yuan en bas de la Porte Sud

4

Pâtes fraîches du marché South Gate (30 yuan) à cuire à l'hôtel : bien meilleures qu'au restaurant

5

Métro ligne 3 pour la Pagode de l'Oie Sauvage, vue étouffante mais sincère du haut des sept étages

Album · 7 photos

Photos — Xi'an, Province du Shaanxi

Xi'an : entre guerriers de terre cuite et ruelles qui sentent le cumin
Xi'an, Province du Shaanxi — 2
Xi'an, Province du Shaanxi — 3
Xi'an, Province du Shaanxi — 4
Xi'an, Province du Shaanxi — 5
Xi'an, Province du Shaanxi — 6
Xi'an, Province du Shaanxi — 7
Conclusion

Et au final.

Xi'an, c'est moins touristique que Beijing ou Shanghai, mais c'est aussi plus frustrant parfois : les signes en anglais manquent, les files d'attente sont courtes mais compactes, et oui, les guerriers de terre cuite, c'est massif mais pas aussi magique qu'on l'imagine. Malgré tout, la nourriture était excellente, les vélos électriques une vraie découverte, et les moments tranquilles, loin du flot principal, ça valait le coup.

En résumé

Avis Xi'an, Province du Shaanxi : carnet de voyage de 12 jours par marieetluc-ontheroad

Destination
Xi'an, Province du Shaanxi →
Pays
Chine →
Durée
12 jours
Période
septembre · Automne
Note du voyageur
4/5
Voyageur
@marieetluc-ontheroad →
L'essentiel

Xi'an, Province du Shaanxi en bref

Pourquoi choisir Xi'an, Province du Shaanxi

  • Guerriers de terre cuite du Mausolée Qin, patrimoine UNESCO vieux de 2200 ans
  • Muraille de la ville Ming intacte, 13,7 km à vélo électrique sans foule
  • Cuisine authentique à bas coût : brochettes épicées, nouilles faites main, jus de grenade frais
  • Moins touristique que Beijing ou Shanghai, ambiance plus authentique et locale
  • Métro efficient, vélos électriques abordables, transports accessibles au centre-ville

Pour qui ?

  • Voyageurs en couple cherchant l'authenticité hors sentiers battus
  • Passionnés d'archéologie et d'histoire ancienne chinoise
  • Blogueurs et créateurs de contenu travel en quête de timing optimal
  • Amateurs de gastronomie locale et de marchés vivants le matin
  • Explorateurs tolérant les défis linguistiques et la pollution urbaine

À éviter si…

  • Vous avez besoin d'un anglais courant partout, la barrière linguistique est importante
  • Vous êtes sensible à la pollution atmosphérique et au smog métallique
  • Vous détestez les files d'attente compactes et les foules de touristes chinois
  • Vous cherchez le luxe et le confort : hôtels petits, nourriture rustique, peu de services haut de gamme
À découvrir aussi
Mausolée de l'Empereur QinMuraille de Xi'anPagode de l'Oie SauvageRuelle HuiminPorte Sud (Nanjiao Men)Musée du ShaanxiAéroport international de Xi'an XianyangGare routière de la Porte NordMarché South GateMétro ligne 3 de Xi'anQuartier de la Porte NordProvince du Shaanxi
Questions fréquentes

FAQ — Xi'an, Province du Shaanxi

Combien coûte une visite aux guerriers de terre cuite ?

L'entrée au Mausolée de l'Empereur Qin coûte 150 yuan (environ 20 euros). Les audioguides en français coûtent 20 yuan supplémentaires, mais ils deviennent rapidement indisponibles en matinée. Le trajet en bus 306 depuis la gare routière coûte 8 yuan par personne pour 1h15 de route.

Est-ce que les guerriers de terre cuite valent vraiment le coup ?

Oui, mais avec des réserves. Les fosses principales sont extrêmement surpeuplées de touristes, mais la fosse 3 avec les guerriers incomplets offre une expérience plus introspective. L'important est d'y aller tôt (avant 9h30) et de s'échapper du flux principal pour vraiment apprécier l'archéologie.

Comment se déplacer à Xi'an : taxi, bus ou métro ?

Le métro ligne 3 coûte 4 yuan et est efficace. Les taxis affichent environ 80 yuan de l'aéroport au centre (11 euros), mais attention au tarif nocturne qui double le prix. Les vélos électriques (50 yuan pour 4 heures) sont excellents pour explorer la muraille de la ville sur 13,7 km.

Où manger authentiquement sans arnaque touristique ?

La ruelle Huimin est un piège à touristes l'après-midi, mais devient un vrai marché à 7h du matin avec des brochettes de viande épicée (yangrou chuan) à 5 yuan pièce. Les petits restaurants sans anglais comme le Biangbiang Noodle House proposent d'excellentes nouilles faites main à 28 yuan. Pointez des photos sur le menu si la barrière linguistique pose problème.

Quelle est la meilleure période pour visiter Xi'an ?

Le récit décrit une matinée fraîche et agréable sur la muraille, idéale pour explorer. L'après-midi apporte pollution et chaleur étouffante. Évitez les pics touristiques chinois. Prévoyez des vêtements adaptés à la pollution atmosphérique et au smog métallique décrit par les visiteurs.

Les musées de Xi'an valent-ils le détour ?

Le Musée du Shaanxi sur Jiefang Road est gratuit et calme, avec des collections d'or et de céramiques Tang impressionnantes. C'est un bon choix pour les derniers jours. La Pagode de l'Oie Sauvage (652 après J.C.) offre une vue sur la ville depuis ses sept étages, mais la montée est étouffante et la pollution réduira la visibilité l'après-midi.

Y a-t-il un problème de barrière linguistique à Xi'an ?

Oui, l'anglais est peu parlé comparé à Beijing ou Shanghai. Les serveurs des petits restaurants ne parler zéro anglais ; pointez du doigt sur les photos du menu. Les audioguides au musée se font rares rapidement. Téléchargez une application de traduction ou apprenez quelques mots clés en mandarin.