Pour aider les Indonésiens de Jogjakarta

Yogyakarta, mercredi 31 mai 2006.
Suite au séisme qui a touché principalement la partie sud de la Province de Yogyakarta le 27 mai dernier, toute l’équipe d’Azimuth Adventure Travel Ltd a décidé de se rallier à une initiative originale d’Elizabeth D. Inandiak, journaliste & écrivain, qui, dès les premières heures, avait opté pour le parrainage d’un village ayant subi d’importants dommages lors de la catastrophe, et que l’aide humanitaire officielle (celle notamment régentée par les autorités locales) n’a que peu ou prou atteint.
Alors qu’Elizabeth a rapidement pris parti pour le village de Bebekan (district de Bantul), nous avons choisi de parrainer le village de Pereng (district de Klaten), lui aussi sérieusement atteint par la catastrophe. Tous deux collaborons également avec le SAR (Search and Rescue), une organisation de jeunes volontaires indonésiens (essentiellement des étudiants), spécialisés dans l'évacuation des blessés ou des morts. Lors du tsunami d'Aceh, ils sont partis deux mois évacuer les corps. Pour le séisme de Yogya, ils ont sillonné les villages pour évacuer les blessés et morts. Ils pensaient que leur mission s'arrêtait là. Leur bureau se situe dans le complexe du Gouverneur de Yogyakarta, jalan Malioboro, bureau qu'on leur prête, mais ils ne sont attachés à aucune structure gouvernementale. Les familles des blessés qu'ils avaient évacués sont venus les voir pour leur demander une aide alimentaire et logistique car elles disaient ne rien recevoir des autorités. Ils ont donc été entrainés, malgré eux, à s'occuper de centraliser les données sur l'aide: quel village en a reçu ou pas, car le gouvernement ne centralise rien. Tout est dispersé, les ONG ne savent pas où distribuer l'aide et beaucoup de villages jusqu'à ce soir, mercredi 31 mai, n'ont reçu encore aucune aide, ni tente, ni lampe, ni nourriture. SAR est donc en train de dresser une carte précise de la région sinistrée par le séisme avec ces cartographes et géologues de l'université Gadjah Mada et d'informer les ONG sur l'état des lieux des divers villages en regroupant toutes les données que voudront bien leur donner toutes les organisations à mesure qu'elles délivreront de l'aide. C'est en principe le travail du gouvernement, mais il n'est pas fait. SAR le fait sans fond, complètement bénévolement, ils mettent des volontaires à disposition et des voitures pour apporter l'aide dans les villages oubliés.
Cette équipe de volontaires, est constituée de 60 jeunes Yogyakartanais qui ont mobilisé 20 véhicules et qui sillonnent tous les endroits dont on ne parle pas dans la presse pour venir au secours des blessés, les transporter dans les hôpitaux, enterrer les morts et distribuer du matériel (couverture, tentes etc.). Ils ont constitué une banque de données cartographiées des villages avec des cartographes de l’Université UGM, quartiers et campagnes touchées, où l’aide n’est pas encore arrivée ou qu’ils ont évacués eux mêmes. Tous peuvent utiliser ces données. Il n’y a encore aucun travail de ce type et les autorités locales semblent dépassées par la situation. Tous leurs locaux, les maisons des uns et des autres sont occupées par une foule de gens sans toit dans le sud du Kraton. Ils ont déjà dépensé 5000 € de leur poche (ils ne sont déjà pas riches eux-mêmes) pour payer la nourriture à tous ces gens surtout l’essence qui sert à sillonner les zones les plus touchées (pour vous donner une idée, ils dépensent environ 300 € par jour en essence). Ils ne savent pas comment faire pour les jours qui viennent car ils ont la responsabilité d’énormément de blessés et sans-abris.
Demain, au plus tard après-demain, ils auront terminé la carte qu'ils mettront à chaque instant sur un site internet que nous vous communiquerons.
Le SAR, Elizabeth et nous-mêmes avons évidemment besoin de fonds four financer non seulement la reconstruction de ces deux villages, mais également le « confort » de leurs habitants, qui vivent pour l’instant sous des abris de fortune, juste à proximité de leur demeure, entièrement détruite ou rendue inhabitable par les nombreuses lézardes.
C’est la raison pour laquelle Puji Widyarsanti, l’épouse de Dominique Clarisse, le directeur d’Azimuth Adventure Travel Ltd, a ouvert un compte spécial (séparé de la comptabilité de la société) afin de recevoir vos dons (et rien d’autre).
Nous vous remercions donc de les faire parvenir au compte suivant:
Banque BANK INTERNATIONAL INDONESIA (BII) – YOGYAKARTA (INDONESIE)
Swift IBBKIDJA
Compte N o 1.027.56628.2
Devise Indonesian Rupiah (IDR)
Titulaire Puji Widyarsanti
Si vous décidez de nous faire confiance dans cette initiative de parrainage, sachez que vos dons seront directement transmis aux villages de Bebekan et de Pereng, sans aucun intermédiaire.
Dès que votre don aura été crédité sur le compte « spécial séisme », nous vous enverrons un reçu précisant la date de réception et le montant (en Rupiah) crédité.
Tout donateur sera bien évidemment tenu informé de l’évolution des travaux de reconstruction, ce jusqu’au moment où le SAR, Elizabeth D. Inandiak et nous-mêmes estimeront que les villageois ont retrouvé un confort de vie qui était le leur avant la catastrophe... et si possible un peu meilleur...
Vous remerciant par avance de votre générosité, nous restons bien sûr à votre entière disposition pour tout complément d’information, et nous espérons également que vous aurez prochainement l’occasion de venir vérifier, sur le terrain avec nous, l’avancement des travaux de reconstruction.
Aider les rescapés

L’équipe d’Azimuth Adventure Travel Ltd